Heihopsti,
Nii on juba rohkem minu moodi, et kord nädalas kirjutada,
aga parem ikka kui mitte kunagi :D
Üritan nädala kiirelt kokku võtta ja siis niisama vinguda.
Ma väga ei mäletagi, mis esmaspäeval toimus, ilmselt väga
mitte midagi, kuna ühtegi tundi mul veel ei olnud. Õhtul pidi olema erasmuse
üritus ühes Iiri pubis. Läksime küll sinna, kuid ühtsest erasmuse üritusest oli
asi kaugel, aga saime oma vahel juttu rääkida ja päris lõbus oli ikkagi.
Teisipäeval oli
ka mu esimene tund, milleks oli Introduction a la communication Francaise, ehk
siis sissejuhatus kommunikatsiooni (vist?). Õpetaja oli hästi tore, kuigi päris
hästi veel ei saanud aru, milles see kursus seisneb. Siis tõmblesin niisama
natuke kodu ja raamatukogu vahet, et üritada korrata, kuna õhtul oli meil
keelekursuste jaoks tasemetest. Me kõik arvasime, et see on nagu tavaline
grammatikatest, et täida lüngad, kuid tegelikult oli hoopis kolm
kirjutamisülesannet, mis oli eriti halb, kuna mul on kogu sõnavara meelest
läinud.
Peale seda
läksime kambaga jälle ühte Crépérie’sse, sest masenduse leevendamiseks oli
muidugi vaja jälle kalli raha eest pannkooke minna sööma. Õnneks on menüüs ka alati valikus odavad
magusad pannkoogid (ja noh, mitte et pidev pannkookide söömine üheski mõttes
väga hea oleks), mille mina võtsin. Tegelikult on nii, et kohalik eripära on galette mis on tatrajahust tehtud pannkook, millega
tehakse siis soolaseid pannkooke. Hästi populaarsed on galette’d munaga näiteks (nii et praemuna on pannkoogi keskel). Aga
koht ise oli päris ilus, aga koju jõudes olin küll nii läbi omadega.
Kolmapäeva
hommikul võtsin ette pesupesemise, mis ei olnudki nii õudne kui kartsin. Masinaid küll väga palju pole sellise suure
koha kohta, ent kõik masinad on väga uued ja mahutavad kohutavalt palju. Ja
isegi kuivati teeb riided täiesti kuivaks (see on üks koht, kus prantsusmaa
saab punkti, kuna abedeenis kuivatid ei töötanud normaalselt ja ma pidin oma
riideid ikka oma toas pärast kuivatama).
Siis keskpäevast
oli mul vene keele tund, mida ma plaanisin vabakuulajana võtta. Isegi
minu algelise vene keele jaoks oli see natuke LIIGA algeline. Me õppisime
tähestikku ja minu nimi on, kuidas läheb jne.
Siiski oli hea tunne teada, et seda kõike ma küll oskan :D Peale seda
jooksin järgmisesse tundi , mis oli traduction generale anglais, ehk siis
tõlkimine inglise keelde. See oli nii kohutavalt igav ja väsitav, aga nagu
hiljem selgus siis seda kursust me võtta ei saagi. (aa ja mõlemad tunnid olid 2
tundi pikad). Aa ja pesu pestes kohtusin ka ühe soome tüdruku ja ameerika
poisiga, nii et veel tuttavaid :)
Eile ehk siis neljapäeval otsustasin peale oma ühte tundi
oma asjad korda ajada, ja oma paberid allkirjastatud saada. Ehk siis üks ja ainuke tund mis mul oli,oli
Politique economique ehk poliitiline majandus. Pmst sama kursus, mida ma
eelmine aasta ka tegin Aberdeenis, aga mõtlesin, et oleks tore võtta seda
kursust, et näha, mis nurga all siin seda õpetatakse, ning kui on sama, siis
oleks lihtsalt läbi saanud. Oh ei. See
oli masendav. Väike palav klassiruum, kus ei olnud raasugi õhku, õpetaja istus ja pobises oma nina all samal
ajal kui terve klass jutustas, nii et ma ei kuulnud midagi. Aga õpetajal oli
savi, et keegi teda ei kuulanud ja vait ei jäänud, ta ikka dikteeris truult
sõnaraamatust seletusi maha. Igav ja
mõttettu ja aru ei saanud ka midagi ehk siis seda ma siiski võtma ei
hakka. Peale kahte tundi seda piina
läksin rahvusvaheliste suhete osakonda, et asjad sotti saada. Seal oli ka jama,
kõigepealt ei sobinud mu lepingud neile allkirjastamiseks, siis tuli välja, et
mingeid loenguid ma ikkagi võtta ei saa/tohi. Okei, sain seal asjad korda,
läksin siis järgmisesse kohta, et lõpuks oma allkiri kätte saada. Tädi
oli hästi tore ja britt, rääkisime inglise keeles ja ta isegi kiitis mu šoti
aktsenti. Sain tema käest siis teada, et ühte kursust ma jälle võtta ei saa,
aga sain ka allkirja kätte ühtlasi. Siis tulin koju kogu sellest jamast puhkama, et mida kõike ma võtta ei saa.
Õhtul istusime Sarahdega (neid on kaks) ja üritasime oma elust siin ülikoolis
sotti saada.
Täna vedasin
suure vaevaga ennast pool kaheksa voodist välja vene keele tundi, ainult
selleks, et jälle teada saada, et oi erasmuse õpilased ei saa võtta vene keelt.
Pean ütlema, et see oli küll viimane piisk. Mida kuradit ma siis üldse võtta
saan/tohin, et oma ainepunktid kokku saada ???? Ausalt, igasugune organiseerimine
on siin ülikoolis küll 0 !!
Peale seda oli 2
tõlkimise tundi, mis tunduvad suht asjalikud, eriti kuna järgmine aasta on
prantsuse keele põhitegevus tõlkimine. Siis tulin koju kähku lõunat sööma, et
tunnikese pärast järgmisesse loengusse minna. Aga seda ei toimunud, aga õigus
ma unustan pidevalt, et kogu suhtlus siin koolis toimub teadetetahvlitele
märkemete panemise kaudu ( ja kui sul on mitu erinevat maja siis sa kindlasti
käid kõik need tahvlid läbi, et teada saada, kas su tund toimub või mitte !!)
Aga siis tulin
koju ja üritasin väikest pärastlõunast uinakut teha, kuna ma olin niii väss,
aga sellegipoolest magama ei jäänud. Siis molutasingi niisama, käisin poes ja
siis istusime Sarahdega ja tegime kooki.
Haha, lühike
kokkuvõte jah :D Homme lähme siis turule ja kinno ning pühapäeval on mingi
päev, mille puhul saab kõikidesse linna ajaloolistesse hoonetesse tasuta sisse
ehk siis lähme seda uudistama.
Üldiselt läheb
hästi, kui välja arvata kogu see suur segadus kursustega, aga selle peaks
loodetavasti järgmise nädala jooksul korda saama.
Ma nüüd üritan
telefonist mõningaid pilte ka veel leida ja siis lõpetan ka :)
(okei pildid ei lae ära ja mul on uni, nii et mõni teine päev :) )
Hääd ööd!!
No comments:
Post a Comment